Color of the week

Granada / Maroon 

Al final pero no menos importante mi elemento favorito en este color... Panquecito Rojo terciopelo. Les dejo la receta. Espero puedan Disfrutarla!

At last but no less important my favorite thing in this color... Red velvet Cup cake
. I leave you here the recipe, Hope you can enjoy it.

  

HairStyles for this season!

Bueno como ya se los había mencionado estamos pasando por épocas de lluvia, a pesar de que los días amanecen muy soleados y calurosas a mitad de la tarde se cae el cielo literalmente, y la verdad es medio terrible por que soy de cabello chino-ondulado y como ya saben la humedad no nos beneficia mucho a las personas que tenemos este tipo de cabello.

Soy de esas mujeres que aman su cabello pero no tanto para invertir horas peinandoselo, pero también me aburre andar peinada siempre igual (cola de caballo, media coleta o suelto)  por lo cual decidí buscar peinados que aparte de hacernos ver muy bien, no necesitemos invertir mucho tiempo para lograrlo, pero lo mas importante! que soporte este clima y no parezcamos leones de tanto frizz.

Todos los siguientes peinados son para realizarse en cualquier tipo y largo de cabello, Espero que les gusten!!.

Well as already mentioned we are passing through a periods of rain, even though the days start sunny and warm dawn to mid-afternoon the sky literally falls, and the truth is really terrible because I have wavy hair and as you know the humidity does not benefit much the people who have this type of hair.

I am of those women who love their hair but not to spend hours in it, but I always get bored of using the same 3 hairstyles (ponytail, half ponytail or loose) so I decided to look for hairstyles that beyond of make us  look great, we also doesn't need to invest a lot of time to do them, but the most important! survive this climate and don't make us look like frizzy lions.

All these hairstyles are for any hair type and length, I hope you like them!!.

Chongo con calcetin / Sock Bun

Es el chongo que esta de moda, se hace utilizando un calcetin, la verdad al principio para mi fue dificil hacerlo pero con practica cada vez sale mejor.

 Is the trending bun, you can do it using a sock, the truth is that for me at the begining was difficult to make but with practice you will make it really fast.

Cola de Caballo con trenza francesa / French braided ponytail

Un nuevo giro a la típica cola de caballo, solo tienes que trenzar de los lados y darle un poco de volumen ariba.

A new twist for the typical ponytail, you just have to french braid the sides and give a little volume at the top.

                                          

Trenzado con cabello suelto / Braided Down Do

Facilicimo de hacer, a primera impresión se ve complicado pero en realidad es muy rapido y se ve increíble.

Really easy to do, at first sight it looks complicated but the real deal is that you can make it really fast and it looks gorgeous.

                       

                                  

Would You wear it??

En México desde hace 1 mes estamos en temporada de lluvias, lo que me hizo pensar en outfits que nos hagan lucir bien pero también acorde con el clima, pues no podemos ir con un vestidito y sandalias cuando todo el día llueve. 

Sinceramente lo único que hace este clima es deprimirme, pero pues si tengo razones para salir de mi casa, que mejor que vestir bien por lo tanto considero que un buen amigo en esta temporada es un abrigo!!

In Mexico since 1 month ago we are in rain season, what make me think about outfits that can make us look pretty,  but also be commensurate with the climate, because we can't wear a mini dress and heels when it's going to rain all day.

Sincerely the only thing that this season causes in me is depression, but if I have a very good reason to leave my house I prefer do it looking good, so I consider the best friend of this season is a Coat!!

Bueno para darles un poco de inspiración existen diferentes tipos de abrigos:

Well to give you some inspiration there are different types of coats:

Abrigos Cortos / Short Coats

Son muy fáciles de usar y combinar, cómodos y prácticos por si tienes un día muy activo pero quieres lucir bien.

They are very easy to wear and match, comfortable and practical if you have a very active day but want to look good.

Trench coats.

Estos son los mas comunes, los que se pueden ver con mayor facilidad en las calles en estos tiempos, hay en una infinidad de colores y marcas. son ligeros pero cubren lo suficiente para no pasar fríos en estas lluvias.

These are the most common, which can be seen more easily on the streets these days, there are a myriad of colors and markings. are light but not enough to cover spending in these rainy cold.    

      

Abrigo de Lana / Wool coat.

Cálidos y Cómodos que mas puedo decir, te hacen lucir elegante y simple.

Warm and comfortable I can't say more! they make you look elegant and simple.

  

                 

Abrigo Estampado / Print coat

Una excelente idea para darle diversión y colorido a esta época tan nublada. 

   

An Excelent idea to give fun and color to this cloudy season.

                                           

Que piensas acerca de todos estos abrigos? te pondrías alguno? Tienes alguna otra idea?? 

What Do you think about all this coats? would you wear one of this? Do you have any other idea?

DIY / Hazlo tu mismo

Hazlo tu mismo! que mejor cuando no tenemos nada que hacer o simplemente por gusto a las manualidades. 
Esta sección decidí hacerla por que muchas veces vemos a las celebridades con accesorios increíbles... pero también muy caros, así que por que no hacerlos con materiales accesibles y que también nos hagan lucir guapísimas!

Hoy aquí les dejo un collar, que me pareció maravilloso y sencillo, lo mejor es que se ve increíble puesto!! Lo bueno es que se puede realizar con diferentes colores de hilos y de cuentas, que les parece? se animan a hacerlo? Si desean algún Hazlo tu mismo en especial, no duden en comentar. Gracias.



Do it Yourself!! what an amazing idea for when you don't have anything to do or just if you love handcrafts.
I decided to make this section because so many times we watch the celebrities wearing such an incredible accesories... but also very expensive, so why not make them with cheaper material that will make us look really beautiful!

Today I leave you here the necklace, I think is wonderful and simple, and the best is that it really looks amazing when you wear it!! The good thing is that you can make it with different color of threads and pearls. What do you think? would you do it?  If you want me to do and special DIY please tell me! Thank you.

                                                                                                               This DIY is from Fashionrolla.

Celebrity Inspire

Esta sera una de las secciones que pondré cada semana. Yo se que no soy la única mujer que se levanta a diario y observa su armario y no sabe que ponerse!! pues que mejor inspiración que las celebridades para darnos ideas de como combinar nuestra ropa de una forma divertida y cómoda. 

Esta semana comenzaremos con Zoe Saldana, Sophia Bush y Jessica Alba.

Espero que les guste!

-------------------------------------------------------------------------


This will be one of the sections that I'll be publishing every week. I know I'm not the only woman who gets up every day and watch your closet and doesn't know what to wear!! there's no better inspiration that the celebrities to give us ideas of what to wear in a fun and comfortable way.

This week I'll begging with Zoe Saldana, Sophia Bush and Jessica Alba.

I hope you like it!



Zoe Saldana




Sophia Bush

Jessica Alba

Hi Again!

Hola, la verdad es que tiene mas de seis meses que no publico nada, sinceramente fue por que no le veía futuro a esto de escribir en un blog ya habiendo tantos. Pero he encontrado tantas ideas para escribir entradas que me he decidido a comenzar a escribir diariamente en uno. 

Pero sobre que voy a escribir? Pues de todo moda, Belleza, Hazlo tu mismo, consejos personales, nuevas tendencias... etc. Espero que me sigan leyendo y cualquier cosa aquí estoy para responder sus comentarios.

-----------------------------------------------------------------------------



Hello, the truth is that have passed more than six months and I haven't post anything at all,  honestly  I did not see future of blogging because there are so many interesting blogs. But I have found so many ideas to write entries, so I decided to start again.

I will write about: Fashion, Beauty, Do it yourself, personal tips, new trends ... etc. I hope you keep reading and if you wnat to leave a comment be sure that I'll answer you the soon as possible.