jueves, 30 de agosto de 2012

HairStyles for this season!

Bueno como ya se los había mencionado estamos pasando por épocas de lluvia, a pesar de que los días amanecen muy soleados y calurosas a mitad de la tarde se cae el cielo literalmente, y la verdad es medio terrible por que soy de cabello chino-ondulado y como ya saben la humedad no nos beneficia mucho a las personas que tenemos este tipo de cabello.

Soy de esas mujeres que aman su cabello pero no tanto para invertir horas peinandoselo, pero también me aburre andar peinada siempre igual (cola de caballo, media coleta o suelto)  por lo cual decidí buscar peinados que aparte de hacernos ver muy bien, no necesitemos invertir mucho tiempo para lograrlo, pero lo mas importante! que soporte este clima y no parezcamos leones de tanto frizz.

Todos los siguientes peinados son para realizarse en cualquier tipo y largo de cabello, Espero que les gusten!!.

Well as already mentioned we are passing through a periods of rain, even though the days start sunny and warm dawn to mid-afternoon the sky literally falls, and the truth is really terrible because I have wavy hair and as you know the humidity does not benefit much the people who have this type of hair.

I am of those women who love their hair but not to spend hours in it, but I always get bored of using the same 3 hairstyles (ponytail, half ponytail or loose) so I decided to look for hairstyles that beyond of make us  look great, we also doesn't need to invest a lot of time to do them, but the most important! survive this climate and don't make us look like frizzy lions.

All these hairstyles are for any hair type and length, I hope you like them!!.

Chongo con calcetin / Sock Bun

Es el chongo que esta de moda, se hace utilizando un calcetin, la verdad al principio para mi fue dificil hacerlo pero con practica cada vez sale mejor.
 Is the trending bun, you can do it using a sock, the truth is that for me at the begining was difficult to make but with practice you will make it really fast.





Cola de Caballo con trenza francesa / French braided ponytail
Un nuevo giro a la típica cola de caballo, solo tienes que trenzar de los lados y darle un poco de volumen ariba.
A new twist for the typical ponytail, you just have to french braid the sides and give a little volume at the top.


                                          

Trenzado con cabello suelto / Braided Down Do
Facilicimo de hacer, a primera impresión se ve complicado pero en realidad es muy rapido y se ve increíble.
Really easy to do, at first sight it looks complicated but the real deal is that you can make it really fast and it looks gorgeous.

                       

                                  













No hay comentarios:

Publicar un comentario